Comité Français des Barrages et Réservoirs

Barrage de Bort les Orgues

Accueil > Doi > 2017 > doi_cfbr_shf_colloque2017_e10

doi_cfbr_shf_colloque2017_e10

doi_cfbr_shf_colloque2017_e10

Prise en compte du risque crue dans la préparation d’un chantier. Cas des travaux du barrage de Record


Fabien DABERTRAND, Julien VERMEULEN (EDF-CIH)

Éditeurs :

  • Société Hydrotechnique de France - SHF - ISBN : 979-10-93567-16-7
  • Comité Français des Barrages et Réservoirs - CFBR - ISBN 979-10-96371-04-4

Colloque "Hydraulique des barrages et des digues" - 29 et 30 novembre 2017 - Chambéry, France
Année d’édition 2017

Téléchargement : Actes du colloque

Title : Taking into account floods in the safety of the construction site - Example of Record dam civil works

Résumé
La réévaluation de la valeur de la crue de projet au droit du barrage de Record a conduit EDF à dimensionner un nouvel ouvrage d’évacuation des crues. La solution retenue a consisté au remplacement des 4 vannes segments existantes par 4 déversoirs en touches de piano (PKW). Le risque crue et le risque de noyage du chantier ont été analysés dès la phase étude. En phase travaux, les matériels et ouvrages provisoires ont été dimensionnés jusqu’à une crue décennale. - Les zones de travaux étant difficiles d’accès, l’implantation et le dimensionnement des moyens de manutention ont été longuement étudiés. Une première optimisation en phase étude a été d’opter pour une grue à tour ayant une flèche et une capacité de levage suffisantes pour alimenter toutes les zones de production. Cette grue devait néanmoins être implantée en pied aval du barrage entre 2 passes. Une protection de pied a été dimensionnée en conséquence en cas de déversement. - La mise en place d’une structure batardeau métallique (permettant de traiter 2 passes par campagne) a été étudiée afin de sécuriser les zones de construction, d’évacuer les crues sur les passes restant disponibles et opérationnelles, de maintenir en exploitation l’aménagement, d’éviter la vidange de la retenue et limiter l’impact environnemental.

Abstract
Record dam is a small dam according to ICOLD (International Committee On Large Dam) definition (13 m high to ground surface) and a “C” class dam according to French regulation. This dam is a good illustration of the case of small gated dams in rivers. After a reassessment of the hydrological studies, the dam was found to be well below the requirements for flood passage. Initially a gated dam with 4 old radial gates that needed major modernisation work in any case, the dam has now been transformed into a huge PKW (Piano Key Weir). The MWL (Maximum Water Level) was increased by over 3 m. There is a clear improvement in safety with autonomous free overflow spillways that require neither energy nor an operator. The improvement is also evident in terms of ongoing operation and structure maintenance. Carrying out major work on a small dam on a large river poses construction constraints, particularly in terms of controlling worksite floods. For this reason, the Record project was the subject of a comprehensive study on managing this aspect with the construction spread over 2 seasons, the construction of ad hoc stoplogs and continuous management of the flood risk on the worksite.

Citation :
DABERTRAND Fabien, VERMEULEN Julien. Prise en compte du risque crue dans la préparation d’un chantier. Cas des travaux du barrage de Record. In Colloque "Hydraulique des barrage et des digues". Chambéry : CFBR-SHF - 29,30 novembre 2017. ISBN 979-10-93567-16-7 & 979-10-96371-04-4. p. 579-589. doi : 10.24346/CFBR_shf_colloque2017_e10


Voir aussi : Colloque "Hydraulique des barrages et des digues"

Reproduction interdite

Cette œuvre est mise à disposition selon les termes de la licence Creative Commons Attribution - Pas d’Utilisation Commerciale – Pas de Modification 3.0 France.